Λήψεις από αγροτικές κατοικίες και την καθημερινότητα των ανθρώπων σε αυτές. Ένας γεωργός σε τρακτέρ, δεμάτια με σανό, δυο παιδιά που παίζουν στο χορτάρι, ζώα που βοσκούν.
Συνεχίζουμε με πλάνα από τον επαρχιακό δρόμο του χωριού, παρακολουθούμε περαστικούς, διερχόμενα οχήματα, και μια άποψη της λίμνης Frillensee.
To φιλμ συνεχίζεται με πλάνα μέσα από το χωριό. Τον κινηματογραφιστή μας τον εντυπωσιάζει η οργάνωση του χωριού, καθώς υπάρχουν παντού ταμπέλες που σε κατευθύνουν για όλες τις παροχές του. Ο φακός στέκεται στις γραφικές κατοικίες του χωριού, και σ' έναν μικρό χαριτωμένο μπόμπιρα που το καπέλο κρύβει το μισό πρόσωπο του. Το φιλμ τελειώνει με μια γρήγορη κούρσα σ΄επαρχιακό πάλι δρόμο.