Παρακολουθούμε τις πτώσεις των ορμητικών νερών του καταρράκτη Sunwapta και την ξέφρενη πορεία του σ΄ένα στενό φαράγγι καθώς αφρίζει μέσα στο στενό πέρασμα.
Μετά τα ταραχώδη νερά του Sunwapta ένα ελαφάκι σε κοντινή απόσταση με άνθρωπο και ένα σκιουράκι (chipmunk) που ψάχνει για τροφή.
Ο καταρράκτης Sunwapta βρίσκεται στο Εθνικό πάρκο Jasper στον Καναδά, αποτελείται από δυο πτώσεις με την ανώτερη να φτάνει τα 18 μέτρα. Γίνεται ακόμα πιο εντυπωσιακός προς το τέλος της Άνοιξης, κατά το λιώσιμο των πάγων.